-esco
التعريفات والمعاني
== Italian ==
=== Etymology ===
From Late Latin, Vulgar Latin -iscus.
Cognates: see Proto-Germanic *-iskaz.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈes.ko/
Rhymes: -esko
Hyphenation: -é‧sco
=== Suffix ===
-esco
forms adjectives (sometimes used as nouns) that indicate relationship, membership, quality
Dante (“the poet Dante Alighieri”) + -esco → dantesco (“Dantesque”)
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
French: -esque
English: -esque
German: -esk
=== References ===
=== Anagrams ===
Cose, OCSE, cose, seco, secò
== Latin ==
=== Etymology ===
From Proto-Italic *-ēskō, from Proto-Indo-European *-éh₁sḱeti.
=== Pronunciation ===
(Classical Latin) IPA(key): [ˈeːs.koː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈɛs.ko]
=== Suffix ===
-ēscō (present infinitive -ēscere, perfect active -ī, supine -um); third conjugation
Attaches to a stem (a noun or adjective) to form a verb meaning “to become [stem]” or similar
==== Usage notes ====
Many verbs ending in -ēscō are inchoatives in -scō formed from statives in -eō. However, some verbs exist that are derived directly from the adjective, with no "intermediate" stative verb existing, e.g.:
amārus > amārēscō (but no *amāreō)
celeber > celebrēscō (but no *celebreō)
==== Conjugation ====
Conjugation varies with verb; only first principal part shown here for illustration.
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
=== References ===
== Portuguese ==
=== Pronunciation ===
=== Suffix ===
-esco (adjective-forming suffix, feminine -esca, masculine plural -escos, feminine plural -escas)
Forms adjectives that signify comparison, relation or resemblance to the word stem (-like, -esque)
animal (“animal”) + -esco → animalesco (“animalesque, animal-like”)
livro (“book”) + -esco → livresco (“related to books”)
=== Further reading ===
“-esco”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“-esco”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈesko/ [ˈes.ko]
Rhymes: -esko
Syllabification: -es‧co
=== Suffix ===
-esco (adjective-forming suffix, feminine -esca, masculine plural -escos, feminine plural -escas)
alternative form of -sco; forms adjectives that signify "relation" to the word stem; sometimes pejorative
libro (“book”) + -esco → libresco (“related to books”)
=== Suffix ===
-esco m (noun-forming suffix, plural -escos)
alternative form of -sco; forms augmentative nouns
alternative form of -sco; forms collective nouns
=== Derived terms ===
=== Further reading ===
“-esco”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025