ăn may

== Vietnamese == === Etymology === ăn (“to eat; to get; to enjoy”) +‎ may (“luck; lucky”). === Pronunciation === (Hà Nội) IPA(key): [ʔan˧˧ maj˧˧] (Huế) IPA(key): [ʔaŋ˧˧ maj˧˧] (Saigon) IPA(key): [ʔaŋ˧˧ ma(ː)j˧˧] === Verb === ăn may (idiomatic, informal) to win or succeed by sheer luck rather than skill or effort === Adjective === ăn may (informal) lucky; flukey ==== Synonyms ==== gặp may may mắn số đỏ (slang)