çıxmaq

== Azerbaijani == === Etymology === From Proto-Turkic *čïk- (“to go out, come out”). Cognate with Old Turkic [script needed] (čïk-, “to go out”), Turkish çıkmak, etc. === Pronunciation === IPA(key): [t͡ʃɯxˈmɑx], [t͡sɯxˈmɑx], [-ɑɣ] Hyphenation: çıx‧maq === Verb === çıxmaq (intransitive) to go out, to come out Synonyms: kənar olmaq, (formal) xaric olmaq Antonym: girmək səhər tezdən evdən çıxmaq ― to leave early in the morning (literally, “to go out from the house early in the morning”) İclasdan sonra hamı otaqdan çıxdı. ― After the meeting, everybody came out of the room. Uşağın dişləri çıxır. ― The child is teething. (literally, “The child's teeth are coming out.”) (intransitive) to turn out to be Hamı ona inanırdı, amma o yalançı çıxdı. ― Everyone believed him, but he turned out to be a liar. (transitive) to exclude, not to count in Məni çıx, mən gələ bilməyəcəyəm. ― Don't count me in, I won't be able to come Bir-iki nəfəri çıxmaq şərti ilə burada hamının yaxşı işi var. ― Excluding (literally "under the condition of excluding of") couple of people, everyone here has a good job. (intransitive) to go up to, to get up on, to rise to, to ascend [with dative ‘on/to’] dağa çıxmaq ― to ascend to the mountain, to go up on the mountain dağın başına çıxmaq ― to go up to the top of the mountain (intransitive) to rise (of the sun, moon or stars) Gün batdı, ay çıxdı. ― The sun has set, the moon has risen. ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== çıxış ==== See also ==== çıxarmaq === Further reading === Orucov, Əliheydər, editor (2006), “çıxmaq”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎[2] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 1, Baku: Şərq-Qərb, pages 475-476 Altun Kitab (2013–), “çıxmaq”, in Azleks