çıkmak
التعريفات والمعاني
== Turkish ==
=== Etymology ===
From Ottoman Turkish چیقمق, from Proto-Turkic *čïk- (“to go out”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /t͡ʃɯkˈmɑk/
Hyphenation: çık‧mak
=== Verb ===
çıkmak (third-person singular simple present çıkar)
(intransitive) to leave, exit, quit, get out [with ablative]
Odadan hızla çıktım. ― I left the room quickly.
to get out
Hayatı asla ciddiye alma, zaten canlı çıkan yok. ― Never take life seriously. Nobody gets out alive anyway.
Evde çok kalıyorsun. Daha sık dışarı çık. ― You stay home too much. Get out more often.
Motor yağı lekesi zor çıkar. ― Motor oil stain gets out hard.
(for an event) to happen, occur
Savaş bu küçük şehir yüzünden çıktı. ― The war occurred because of this small city.
(intransitive) to climb [with dative]
Çocuk düşünmeden ağaca çıktı. ― The child climbed the tree without thinking.
(reciprocal) to date
İki yıldır Ercan'la çıkıyorum. ― I've been dating Ercan for two years.
(arithmetic) to subtract
Ondan altı çıkarsa dört kalır. ― Subtracting six from ten equals four.
to appear, to look (on a photo, video, etc.)
to made, produce
(for roads) to lead
(intransitive) to turn out; to become apparent or known
(intransitive, for magazines etc.) to be published
(theater) to perform/appear
to go out for an activity
==== Conjugation ====
==== Synonyms ====
(to leave): terk etmek, ayrılmak
(to occur): patlak vermek
(to climb): tırmanmak
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
çıkarmak
çıkartma
çıkartmak
çıkmaz
=== References ===