çapmaq
التعريفات والمعاني
== Azerbaijani ==
=== Etymology ===
From Proto-Turkic *čap- (“to beat, hit; attack; rob”).
Cognate with Turkish çapmak, Chuvash ҫуп (śup), etc.
=== Verb ===
çapmaq
(transitive) to cut
to cut
Synonym: kəsmək
to chop
ət çapmaq ― to chop meat
odun çapmaq ― to chop firewood
Synonyms: doğramaq, parçalamaq
to cleave, to slash
Synonyms: yarmaq, şaqqalamaq
(transitive) to rob
to rob, to loot, to plunder
karavan çapmaq ― to loot caravans
dükanı çapmaq ― to loot the store
Synonyms: talamaq, talan etmək, yarmaq, qarət etmək
(figurative) to ruin, to bring to ruin, to ravage
to move quickly
(intransitive) to scurry, to dash, to race, to tear along
at çapır ― the horse is running quickly
(transitive) to ride a horse quickly
atı çapmaq ― to ride the horse quickly
Synonyms: sürmək, səyirtmək
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
==== Descendants ====
→ Persian: چاپیدن (čâpidan)
=== References ===
== Crimean Tatar ==
=== Etymology ===
From Proto-Turkic *čap- (“to beat, hit; attack; rob”).
=== Verb ===
çapmaq
to run
==== Conjugation ====
== Khalaj ==
=== Etymology ===
From Proto-Turkic *čap-.
=== Pronunciation ===
(Xarrâbî) IPA(key): [t͡ʃapˈmaq]
=== Verb ===
çapmaq (third-person singular aorist çapar, second person singular imperative çapı)
to fly, to run away
to ride
to rob
==== Conjugation ====
=== References ===
Doerfer, Gerhard (1980), Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó