verbürgern

== verbürgern (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: ver·bür·gern, Präteritum: ver·bür·ger·te, Partizip II: ver·bür·gert Aussprache: IPA: [fɛɐ̯ˈbʏʁɡɐn] Hörbeispiele: verbürgern (Info) Reime: -ʏʁɡɐn Bedeutungen: [1] Politik, Recht, veraltet, Hilfsverb sein: zum Mitglied einer Gemeinschaft (Bürger), zum Beispiel einer Stadt, Gemeinde, eines Landes werden, was mit Pflichten und Rechten einhergeht [2] Politik, Recht, veraltet, Hilfsverb haben: zum Bürger machen, die Bürgerrechte verleihen Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Bürger mit dem Derivatem ver- Sinnverwandte Wörter: [2] aufnehmen, einbürgern, inaugurieren Gegenwörter: [2] ausbürgern Beispiele: [1] „1308 schon kommt Berchtold Ungericht mit seinen Söhnen als in Sulz verbürgert in einer Urkunde vor.“ [2] „Die Städte konnten es nicht lassen, Unterthanen des Adels an sich zu ziehen und bei sich zu verbürgern, der Adel suchte sich durch übermässige und ungerechte Zölle zu helfen.“ (1830) ==== Übersetzungen ==== [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verbürgern“ [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verbürgern“ Quellen: