hradit
التعريفات والمعاني
== hradit (Tschechisch) ==
=== Verb, imperfektiv ===
Anmerkung zum Aspekt:
Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.
Aussprache:
IPA: [ˈɦraɟɪt]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] transitiv: für eine Ware oder Dienstleistung Geld geben; decken, vergüten, zahlen, erstatten, leisten
Synonyme:
[1] platit
Beispiele:
[1] Poplatek budeme hradit v hotovosti.
Die Gebühr werden wir in bar zahlen.
[1] Nájemce se zavazuje hradit nájemné a veškeré další platby s nájmem související.
Der Mieter ist verpflichtet, die Miete und alle weiteren, damit zusammenhängenden Zahlungen zu leisten.
Wortfamilie:
hrazení, nahradit, ohradit, přehradit, uhradit, vyhradit
==== Übersetzungen ====
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hradit“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „hraditi“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „hraditi“