hinterher
التعريفات والمعاني
== hinterher (Deutsch) ==
=== Adverb ===
Worttrennung:
hin·ter·her
Aussprache:
IPA: [hɪntɐˈheːɐ̯], auch: [ˈhɪntɐheːɐ̯]
Hörbeispiele: —, hinterher (Info)
Reime: -eːɐ̯
Bedeutungen:
[1] räumlich: nach etwas
[2] zeitlich: im Anschluss an etwas
[3] zeitlich: deutlich später, im Nachhinein
Synonyme:
[1–3] hintendrein, hintennach, hinterdrein
[2] anschließend, danach
[3] nachträglich
Beispiele:
[1] Der Postbote lief über die Straße, der Hund hinterher.
[2] Er aß zwei Spiegeleier und hinterher noch ein Müsli.
[3] Erst hinterher wurde mir klar, wie wir uns auseinandergelebt haben.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] jemandem hinterher sein (jemanden verfolgen)
[3] hinterher sein (zurückgeblieben sein)
Wortbildungen:
hinterherhinken, hinterherjagen, hinterherkleckern, hinterherlaufen, hinterherpfeifen, hinterherrennen, hinterhertelefonieren, hinterherwerfen
dahinterher
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hinterher“
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinterher“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hinterher“
[1–3] The Free Dictionary „hinterher“