aenum

== aenum (Latein) == === Substantiv, n === Alternative Schreibweisen: ahenum Nebenformen: aeneum/aheneum Worttrennung: a·e·num, Genitiv: a·e·ni Bedeutungen: [1] ehernes Gefäß, Bronzegefäß [2] ehernes Gefäß zum Kochen; Kochtopf, Kessel [3] Färberkessel Herkunft: Konversion aus dem Adjektiv aenus → la Beispiele: [1] „vasa olearia instructa tuga quinque, ahenum quod capiat .q. XXX, operculum aheni, uncos ferreos III, urceos aquarios LIII, infidibula II, ahenum quod capiat q. V,“ (Cato agr. 10,2) [2] ==== Übersetzungen ==== [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „aenus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 181-182. [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „aenum“ [1–3] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „aeneus“ Seite 72. Quellen: === Deklinierte Form === Worttrennung: a·e·num Aussprache: IPA: […] Hörbeispiele: — Grammatische Merkmale: Akkusativ Singular Maskulinum des Adjektivs aenus Nominativ Singular Neutrum des Adjektivs aenus Akkusativ Singular Neutrum des Adjektivs aenus Vokativ Singular Neutrum des Adjektivs aenus