وادي الصرار ويعرف أيضًا بنهر روبين وهو أحد أودية السفوح الغربية لجبال فلسطين التاريخية والجارية بين منطقة القدس شرقاً ومنطقة يافا غرباً.
من ارتفاعات 700م بمنطقة الرام تجري مياه الامطار لتلتقي بالمياه الماطرة من بير نبالا وبيت حنينا ويتشكل مجرى الوادي حافراً مجراه باتجاه الجنوب الغربي عبر لفتا وقالونيا وصطاف ويتلقى رافداً يسارياً هو وادي بتير ويصبح اتجاهه شرقياً غربياً مع منعطفات كثيرة، ورافداً يمينياً هو وادي كسلا المنحدر من بيت سوريك وبيت نقوبا. وبعد التقاء وادي كسلا بوادي الصرار قرب بلدتي عرتوف وصرعة مسافة 5 – 6كم يتجه نحو الشمال الغربي عبر الأقدام السفوح لجبال القدس. ويظل اسم وادي الصرار ملازماً له حتى يصل إلى أراضي قريتي المغار وقطرة وما بعدها بقليل فيعرف بوادي قطرة. ويتابع الوادي سيره، ولكن باتجاه شمالي – شمالي غربي، ماراً بأراضي يبنة، وزرنوقة والقبيبة. ثم ينعطف نحو الشمال الغربي فالغرب، ويسير مسافة 5 كم ابتداء من موقع تل أبو سلطان. وتعرف هذه القطعة باسم نهر روبين، وهو دائم الجريان على مدار السنة وينتهي في البحر المتوسط على بعد 14 كم جنوب مدينة يافا قرب النبي روبين (مستعمرة بلماحيم) وشمال ميناء روبين.
مساحة حوض روبين / الصرار فتقدر نحو 7.5كم2 وانحداره شديد في مناطق القدس ويضعف باقترابه من البحر الأبيض المتوسط.
بحسب العهد القديم وادي الصرار هو موطن دليلة حيث أُغوي شمشون ليكشف سر قوته، فأسره فلستيون وأعموه وسجنوه.