اكتشف أسرار كلاب آل باسكرفيل

"كلاب آل باسكرفيل" هي الحلقة الثانية من الموسم الثاني من المسلسل الدرامي الإجرامي الذي تُنتجه بي بي سي شرلوك، والذي يتبع مغامرات شارلوك هولمز في العصر الحديث. بُثَّت الحلقة لأول مرة على بي بي سي الأولى في 8 يناير 2012. كتب الحلقة مارك جاتس -أحد المشاركين في ابتكار المسلسل، والذي يؤدي أيضًا دور مايكروفت هولمز -شقيق شيرلوك في المسلسل- وأخرجها بول ماكجيجان. تُعد الحلقة اقتباسًا معاصرًا لرواية كلب آل باسكرفيل، وهي إحدى أشهر أعمال السير آرثر كونان دويل.

في هذه الحلقة يتولى شيرلوك (بنديكت كومبرباتش) وشريكه في حل الجرائم جون واتسون (مارتن فريمان) في حل قضية هنري نايت (راسل توفي)، الذي شهد قبل 20 عامًا القتل الوحشي لوالده على يد "كلب ضخم" على دارتمور. يقود التحقيق الثنائي إلى باسكرفيل، وهي قاعدة أبحاث عسكرية.

شعر غاتس بمسؤولية أكبر في تضمين عناصر مألوفة من القصة؛ بسبب شعبية الرواية مقارنةً بما شعر به عند تكييف القصص الأقل شهرة. كان الهدف من النص هو متابعة عناصر من نوع الرعب وجعل الحلقة مخيفة. ركزت حبكة غاتيس على مخاوف أكثر معاصرة، مثل نظريات المؤامرة والتعديل الجيني على خلاف قصص الأشباح التقليدية. صُوِّرت الحلقة طوال شهر مايو 2011، مع لقطات إضافية في أواخر أغسطس من العام نفسه. جَرَت عمليات التصوير الخارجي في معظمها عبر مناطق مختلفة من جنوب ويلز، رغم أن بعض المشاهد صُوِّرت في دارتمور. أما الكلب فقد أُنشئ باستخدام المؤثرات البصرية.

بعد بثها على بي بي سي ون، تلقت الحلقة أرقامًا موحدة بلغت 10.266 مليون مشاهد في المملكة المتحدة. على الرغم من أن هذا الرقم يمثل انخفاضًا طفيفًا مقارنةً بالحلقة السابقة، فإنه ظل ثاني أكبر نسبة مشاهدة في التلفزيون البريطاني خلال الأسبوع الذي عُرضت فيه الحلقة. كانت ردود الفعل النقدية تجاه الحلقة إيجابية إلى حد كبير، حيث أشاد المراجعون بتحديث القصة، إلى جانب حفاظها على الروح العامة للعمل الأصلي من حيث النبرة والأسلوب. كما نال أداء بندكت كامبرباتش ومارتن فريمان وراسل توفي إشادة واسعة، بالإضافة إلى مشهد «قصر العقل» الخاص بشيرلوك.

قراءة المقال الكامل على ويكيبيديا ←