هذه قائمة بانتقالات كرة القدم الإسبانية لفترة الانتقالات الصيفية في موسم 2016–17 من الدوري الإسباني ودوري الدرجة الثانية. تضم القائمة جميع الانتذابات التي أجرتها أندية الدوري الإسباني والدوري الإسباني الدرجة الثانية ذلك الموسم.
بدأت نافذة الانتقالات الصيفية في 1 يوليو 2016، على الرغم من حدوث بضع انتقالات قبل ذلك التاريخ. وأُغلقت النافذة عند منتصف ليل 1 سبتمبر 2016. يمكن للاعبين الأحرار الانضمام إلى أي نادٍ في أي وقت، سواء خلال نافذة الانتقالات أو فيما بينها. كما يُمكن للأندية تحت مستوى الدوري الإسباني التعاقد مع لاعبين على سبيل الإعارة في أي وقت. وإذا استدعت الحاجة، يمكن للأندية التعاقد مع حارس مرمى على سبيل الإعارة في الحالات الطارئة، إذا لم يتوفر جميع الحراس الآخرين.