فيما يلي قائمة جزئية بـ الكلمات في اللغة الإنجليزية ذات الأصول الإندونيسية. وقد تكون هذه الكلمات الدخيلة مقترضة أو مشتقة، إما بشكل مباشر أو غير مباشر، من اللغة الإندونيسية. كما استُعيرت بعض الكلمات من اللغة الملايوية خلال فترة الاستعمار البريطاني في مالايا البريطانية، أو أثناء غزو جاوة (1811). ومع ذلك، وخلافاً للكلمات الدخيلة ذات الأصل الملايوي، فإن بعض هذه المفردات مشتق من لغات إندونيسيا الأخرى مثل اللغة الجاوية، والصندية، والمينانغكاباو، والبوقسية، والماكاسارية، والأتشيهية، وغيرها الكثير.
تتضمن الأمثلة على الكلمات الإنجليزية ذات الأصل الإندونيسي تلك المتعلقة بـ الثقافة الإندونيسية وأشكال الفنون (مثل: الآنكلونغ، والباتيك، والكريس، والوايانج)، بالإضافة إلى الكلمات المستخدمة لوصف النباتات والحيوانات المتوطنة في الأرخبيل الإندونيسي (مثل: البابيروسة، والكوكاتو، وإنسان الغاب، وتنين كومودو). وتشمل الكلمات الأخرى المعتمدة حديثاً مصطلحات تتعلق بالطعام (مثل: الأغار والتمبة) ومصطلحات محددة في علم البراكين (مثل: اللاهار والريبو.