أوهام الشرق الأوسط هو كتاب للمفكر والفيلسوفٌ واللغوي الأمريكي نعوم تشومسكي، كتبه الكاتب ليفكك السياسة الامريكية في الشرق الأوسط، و يبرز مظاهرها وخلفياتها في المنطقة العربية منذ نهاية الحرب العالمية الثانية والى الآن، كما يقدم قراءة تحليلية للاستراتيجية الأمريكية العالمية عموما، مركزا على منطقة الشرق الأوسط، ومفككا ما يسمى بـ"عملية السلام"في الشرق الأوسط في سياقها التاريخي والسياسي.
والكتاب من ترجمة شيرين فهمي وصدرت طبعته الثانية سنة 2006 عن مكتبة الشروق الدولية بالقاهرة.