إتقان موضوع آيلان أو ليل الحكي

آيلان أو ليل الحكي هي رواية للكاتب المغربي اليهودي إدمون عمران المالح الحاصل على جائزة الاستحقاق الوطني (أرفع جائزة ثقافية وأدبية رسمية تُمنح في المغرب) عام 1996 عن مجموع أعماله، ونال عام 2004 وسام الكفاءة تقديرا لإنتاجه الأدبي ولمواقفه الوطنية، صدرت الرواية سنة 1983 وترجمها إلى العربيّة علي تزلكاد سنة1987 وراجعها محمد بنيس.