آل طرباي كانت الأسرة البارزة في قبيلة بنو حارثة البدوية في شمال فلسطين، والتي كان زعماؤها تقليديًا بمثابة السنجق بكي (حكام المناطق) في سنجق اللجون خلال الحكم العثماني في القرنين السادس عشر والسابع عشر. وكان السنجق يشمل بلدات اللجون وجنين وحيفا وعتليت والمناطق الريفية المحيطة بها. كان أسلاف العائلة بمثابة زعماء مرج بني عامر (وادي يزرعيل) تحت حكم المماليك في أواخر القرن الخامس عشر.
خلال الفتح العثماني في 1516-1517، ساعد الزعيم قراجا وابنه طرباي قوات السلطان العثماني سليم الأول. لذلك احتفظ بهم العثمانيون في دورهم في العصر المملوكي كأوصياء على طريق فيا ماريس الاستراتيجي والطرق السريعة بين دمشق والقدس وكافأوهم بمزارع الضرائب (رتبة لجامعي الضرائب) في شمال فلسطين. أصبحت أراضيهم سنجقًا في عام 1559 وأصبح ابن طرباي علي أول حاكم لها. تم تعيين شقيقه عساف عام 1573، وخدم لمدة عشر سنوات قبل أن يتم فصله ونفيه إلى رودس لتورطه في تمرد. تم تعيين ابن أخيه طرباي عام 1589 وظل في منصبه حتى وفاته عام 1601. ابنه وخليفته أحمد، أبرز زعماء السلالة، حكم اللجون قرابة نصف قرن، وصد محاولات الزعيم الدرزي القوي والحاكم العثماني لصيدا-بيروت وصفد، فخر الدين معن، للاستيلاء على اللجون ونابلس في عشرينيات القرن السابع عشر. وفي هذا الجهد، قام بتعزيز تحالف العائلة مع آل رضوان وآل فروخ الأسرتين الحاكمتين في غزة ونابلس، والذي ظل على حاله حتى زوال الأسرتين في نهاية القرن.
بصفتهم ملتزمين وسنجق باي، كلف الطرباويين بجمع الضرائب للعثمانيين، وقمع التمردات المحلية، والعمل كقضاة، وتأمين الطرق. وقد كانوا ناجحين إلى حد كبير في هذه الواجبات، وحافظو على علاقات جيدة مع الفلاحين ورؤساء قرى السنجق. على الرغم من أن عددًا من زعماءهم عاشوا في القرن السابع عشر في مدينتي اللجون وجنين، إلا أن الطربايين بقو محافظين على عاداتهم وأسلوب حياتهم البدوي، حيث أقاموا معسكرًا مع رجال قبيلتهم بالقرب من قيصرية في الشتاء وسهل عكا في الصيف. أدت هجرة بني حارثة شرقًا إلى وادي الأردن، ومحاولات المركزية العثمانية، وتناقص عائدات الضرائب إلى تراجعهم السياسي وجردو من مناصبهم بشكل دائم في عام 1677. بقيت العائلة في المنطقة، وكان أفرادها يعيشون في جنين في نهاية القرن وفي طولكرم.