yiddishisait

== Français == === Forme de verbe === yiddishisait \ji.di.ʃi.zɛ\ Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait de yiddishiser. Ainsi, qui ne se souvient de la silhouette familière aux habitants du Midan Mohammed Ali à Alexandrie, de ce piétiste hongrois, qui ne parlait que le yiddish et l’arabe… et qui au bout de quelques années de vie égyptienne, jargonnait une langue intermédiaire qui arabisait le yiddish et yiddishisait l’arabe. — (Jacques Hassoun, Juifs du Nil, 1981)