viscope

== Français == === Étymologie === 1867, de visière. === Nom commun === viscope \vis.kɔp\ féminin (Argot) Visière d'un képi ou d'une casquette. Sous la hideuse viscope, les yeux brillaient d’un feu sombre dans les visages blêmes et rasés. — (Pierre Benoit, L’Atlantide, Éditions Albin Michel, 1919) Quelques pantalons traînent encore parmi les mégots de la piste, rappelant les heures charmantes des pieds d’éléphant et des viscopes. — (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939) Il appela un de ses copains, un jeunot coiffé d’une gapette américaine à viscope pointée vers le ciel. — (Léo Mallet, Les rats de Montsouris, Éditions Robert Laffont, 1955) (Par extension) Ce couvre-chef à visière. Papa n’avait plus son bandeau sur la tête, mais, pour ne pas exhiber son sparadrap et son crâne passé à la tondeuse, il avait mis sa grande viscope d’ouvrier sellier. — (Jean Amila, Pitié pour les rats, Éditions Gallimard, 1964, chapitre 6) Je me retourne et je vois Jacques Yonnet, coiffé d’une viscope à carreaux et me tendant un livre d’Ivan Chtcheglov dont la couverture est une colorisation du Paris de ma jeunesse en noir et blanc. — (Merlin Coverley, Psychogéographie ! : Poétique de l’exploration urbaine, traduit par André-François Ruand, éd. Les Moutons électriques, 2013) ==== Traductions ====