va-t’en

== Français == === Forme de locution verbale === va-t’en \va.tɑ̃\ Deuxième personne du singulier de l’impératif de s’en aller. Va-t’en, poésie, tu n’es bonne à rien ! — (George Sand, Journal d'un voyageur pendant la guerre, 1871, page 19) — Va-t’en ! que je ne te revoie plus ! je n’ai plus de fils ! — (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907) Fantômas reprenait : Si tu n’es point content d’ailleurs va-t’en… — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge, 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 690) Va-t’en savoir pourquoi ?! — (André Franquin, Gaston R3 — Gare aux gaffes du gars gonflé, éditions J. Dupuis Fils, 1973, page 26) Va-t’en, Mickey, me suis-je dit. — (Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012) Va-t’en, pour l’amour de Dieu, fiche le camp mon petit ! — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021) ==== Notes ==== On écrit va-t’en, t étant suivi d’une apostrophe, mais on trouve très souvent des fautes d’orthographe. Le t’ est le pronom réfléchi de la 2e personne du singulier devant le pronom en, non pas un t euphonique devant la préposition en comme dans va-t-en-guerre. ==== Dérivés ==== va-t’en voir s’ils viennent (Locution interjective) vatan (Argot Internet) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== viens-t’en === Prononciation === Somain (France) : écouter « va-t’en [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références ===