väcka

== Suédois == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === väcka transitif \Prononciation ?\ Éveiller, réveiller. Väcka aptiten. 'Éveiller l'appétit. Väcka intresse. Éveiller l'intérêt. (Par extension) Ranimer, faire revivre, rappeler à la vie. Väcka en patient ur koma. Sortir un patient du coma. (Sens figuré) Donner l'éveil à. Susciter, provoquer, soulever. Väcka beundran. 'Provoquer l'admiration. Väcka en fråga. 'Soulever une question. Inspirer. Väcka hat. 'Inspirer de la haine. Causer, occasionner. Väcka missnöje. 'Causer du mécontentement. Väcka sorg. 'Causer du chagrin. ==== Synonymes ==== ==== Dérivés ==== === Prononciation === Suède : écouter « väcka [Prononciation ?] » === Références === Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (1058)