tombo

== Espagnol == === Étymologie === Verlan de botón,qui dans certains pays d’Américaine du Sud désigne un vigile, un policier, etc. === Nom commun === tombo \Prononciation ?\ masculin (Colombie) (Pérou) (Venezuela) Policier, officier de police. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== chonte (Guatemala) tongo (Panama) ==== Dérivés ==== palo de tombo == Espéranto == === Étymologie === (1887) Attesté dans Unua Libro de Louis-Lazare Zamenhof. Du français tombe, de l’anglais tomb, etc… Composé de la racine tomb (« tombe ») et de la finale -o (substantif). === Nom commun === tombo \ˈtom.bo\ mot-racine UV Tombe. ==== Dérivés ==== tomba : de tombe tombisto : fossoyeur tomboŝtono : pierre tombale tombejo : cimetière eltombigi : exhumer, déterrer entombigi : sepulti : inhumer, ensevelir entombigo : inhumation, mise au tombeau sentomba : sans sépulture transtomba : d’outre-tombe amatombejo : fosse commune, charnier === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « tombo ['tom.bo] » === Voir aussi === tombo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) tombejo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) === Références === ==== Bibliographie ==== E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro) tombo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV) tombo sur le site Reta-vortaro.de (RV) Racine(s) ou affixe(s) "tomb-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto). == Ido == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === tombo \ˈtɔm.bɔ\ ( pluriel: tombi \ˈtɔm.bi\ ) Tombe. Tombeau. Sépulcre. Fosse. === Prononciation === \ˈtɔm.bɔ\ == Portugais == === Forme de verbe === tombo \ˈtõ.bu\ (Lisbonne) \ˈtõ.bʊ\ (São Paulo) Première personne du singulier du présent de l’indicatif de tombar.