titan
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Voir Titan.
=== Nom commun ===
titan \ti.tɑ̃\ masculin (on rencontre, très rarement, le nom féminin titane pour désigner dans le premier sens une Femme)
(Mythologie) Géant, personne ou chose de force ou de taille hors du commun.
Le titan [un chêne géant] se dressait devant elles, allongeant au-dessus de leurs têtes des bras monstrueux d’où pendaient des oripeaux de mousse. — (Green, Journal, 1934)
Un travail, une œuvre de titan, un travail, une œuvre gigantesque.
(Mythologie) Géant spécialement grand et fort.
(Entomologie) Nom vernaculaire du Titanus giganteus.
L’acteur britannique Dominic Monaghan s’enfonce dans la forêt tropicale brésilienne à la recherche du titan, un coléoptère presqu’impossible à débusquer. — (tv-programme.com)
==== Dérivés ====
arum titan
phallus de titan
titanesque
titanien
titanique
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
titan figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : monstre.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
canton du Valais (Suisse) : écouter « titan [Prononciation ?] »
Nancy (France) : écouter « titan [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
titan sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (titan)
« titan », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
== Anglais ==
=== Nom commun ===
titan \Prononciation ?\
(Mythologie) Titan.
==== Variantes orthographiques ====
Titan
=== Prononciation ===
Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « titan [Prononciation ?] »
== Asturien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
titan \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Titane.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
titan sur l’encyclopédie Wikipédia (en asturien)
== Azéri ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
titan \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Titane.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
== Danois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
titan \Prononciation ?\ neutre ou commun
(Chimie) (Métallurgie) Titane.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
titan sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois)
== Espagnol ==
=== Forme de verbe ===
titan \ˈti.tan\
Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de titar.
=== Prononciation ===
Madrid : \ˈti.tan\
Séville : \ˈti.taŋ\
Mexico, Bogota : \ˈti.t(a)n\
Santiago du Chili, Caracas : \ˈti.taŋ\
Montevideo, Buenos Aires : \ˈti.tan\
== Norvégien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
titan \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Titane.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
Titan (grunnstoff) sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien)
== Norvégien (bokmål) ==
=== Étymologie ===
→ voir titan en norvégien
=== Nom commun ===
titan \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Titane.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
titan (grunnstoff) sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (bokmål))
== Norvégien (nynorsk) ==
=== Étymologie ===
→ voir titan en norvégien
=== Nom commun ===
titan \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Titane.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
Grunnstoffet titan sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (nynorsk))
== Occitan ==
=== Étymologie ===
Voir Titan.
=== Nom commun ===
titan \ti.ˈtan\ masculin (graphie normalisée)
(Mythologie) Titan, géant.
=== Prononciation ===
Béarn (France) : écouter « titan [Prononciation ?] » (bon niveau)
=== Références ===
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
== Roumain ==
=== Étymologie ===
Sens en chimie : du français titane
Autre sens : du français titan
=== Nom commun 1 ===
titan \tiˈtan\ neutre singulier
(Chimie) (Métallurgie) Titane.
=== Nom commun 2 ===
titan \tiˈtan\ masculin singulier
(Mythologie) Titan (être mythologique).
Personne de grande taille, titan, géant.
Personne disposant de qualités morales ou physiques extraordinaires, titan, géant.
==== Synonymes ====
uriaș
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Prononciation ===
Bucarest (Roumanie) : écouter « titan [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
Titan sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain)
Titan (mitologia greacă) sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain)
== Serbo-croate ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
titan \Prononciation ?\
(Chimie) (Métallurgie) Titane.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
titanij
titanijum
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Voir aussi ===
titan sur l’encyclopédie Wikipédia (en serbo-croate)
== Slovène ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
titan \tiˈtaːn\ masculin inanimé
(Chimie) (Métallurgie) Titane.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
== Suédois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun 1 ===
titan \Prononciation ?\ neutre
(Chimie) (Métallurgie) Titane.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Nom commun 2 ===
titan \Prononciation ?\ commun
(Mythologie) Titan.
=== Forme de nom commun ===
titan \Prononciation ?\
Singulier défini de tita.
=== Prononciation ===
Suède : écouter « titan [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
titan sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois) (métal)
Titaner sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois) (mythologie)
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
titan \tɪtan\ masculin inanimé
(Chimie) (Métallurgie) Titane.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====