tatouiñ

== Breton == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.. === Verbe === tatouiñ \ta.ˈtuː.ĩ\ transitif (voir la conjugaison) Tatouer. « Tatouiñ, » eme Herve, « a zo tresañ, amañ pe a-hont war gorf un den, ur skeudenn gant liv du-pod a lakaer da intrañ er cʼhrocʼhen ouzh e vroudañ e-barzh gant nadozioù gwriat. — (Yeun ar Gow, Kastizoù iskis, dans Al Liamm, no 95, novembre-décembre 1962, page 410) « Tatouer, » dit Hervé, « c’est dessiner, ici et là sur le corps d’un homme, une image avec de l’encre noire que l’on fait pénétrer dans la peau en l’injectant avec des aiguilles à coudre. Ne zeu ar vilisianed war sikour den ebet eno estreget ar re eo tatouet skoed ar cʼharter war o zal. — (Paol ar Meur, Yecʼhed er vi !, dans Ya !, no 1071, 6 janvier 2026, page 6e) Les miliciens ne viennent là au secours de personne d’autre que ceux sur le front desquels l’écusson du quartier est tatoué. Tresañ a ran traoù prest da vezañ tatouet, anvet "flash", met laouen on ivez o tresañ evit raktresoù an dud ma klotont gant va stil. — (Nikolaz Gourvenneg, Lisa ar Braz, tatouerez doare "dornpik" e Brest, in Ya !, no 1082, 24 mars 2026, page 4) Je dessine des choses prêtes à être tatouées, appelées « flash », mais je suis contente aussi de dessiner pour les idées des gens si elles correspondent à mon style. ==== Variantes ==== tatouañ ==== Dérivés ====