taol-noz

== Breton == === Étymologie === Composé de taol (« table ») et de noz (« nuit »). === Nom commun === taol-noz \tɔl.ˈnoːs\ féminin (Mobilier) Chevet (meuble), meuble de chevet, table de chevet, table de nuit. Div cʼhoulaouenn-goar en ur cʼhantolor-staen, war an daol-noz, a sklerijenne al lecʼh gant o flamm daskrenus. — (Jakez Konan, Ur marcʼhadour a Vontroulez, Éditions Al Liamm, 1981, page 43) Deux bougies dans un chandelier en étain, sur la table de chevet, éclairaient l’endroit de leur flamme tremblotante. [...] hag e sellas pet eur a oa en dihuner pintet war he zaol-noz. — (Édouard Ollivro, Pikoù Mab e Dad, traduit par Jakez Konan, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, page 289) [...] et elle regarda quelle heure il était au réveil-matin perché sur sa table de chevet. === Voir aussi === taol-noz sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) === Références === Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage