tanouki

== Français == === Étymologie === (XIXe siècle) Du japonais 狸, tanuki. === Nom commun === tanouki \ta.nu.ki\ masculin (Mammalogie) (Vieilli) chien viverrin, tanuki. Le « tanouki » ou « moudgina » est un animal très curieux; ce n’est ni un renard, ni un blaireau, ni un ourson, mais il tient beaucoup de l'un et de l’autre; il devient assez rare; cependant j’ai eu la chance d’en abattre deux; ils sont empaillés et j’espère que bien tôt ils pourront prendre place parmi mes collections à Geneve, où tous ceux qui voudront venir les voir seront les bienvenus. — (Manufacture française d'armes et cycles (Saint-Étienne), Le chasseur français, 15 octobre 1892, p. 3) le Tanouki (C. procyonoides) habite la Chine et le Japon; il se nourrit de rats et de poissons, mais aussi de substances végétales. — (Paul Poiré, Nouveau dictionnaire des sciences et de leur application, Éditions Gallimard, 1929, p. 2702) Mario Tanouki peut se transformer en statue pour un temps limité. Pour cela, appuyez sur bas de la manette + tout en maintenant le bouton B enfoncé. Dans sa forme de statue, Mario est invincible. — (Nintendo, Super Mario Advance 4 SUPER MARIO BROS 3, 2003, p. 54) ==== Variantes orthographiques ==== tanuki tanooki ==== Traductions ====