système nerveux involontaire

== Français == === Étymologie === Composé de système nerveux et de involontaire. === Locution nominale === système nerveux involontaire \sis.tɛm nɛʁ.vø ɛ̃.vɔ.lɔ̃.tɛʁ\ masculin (Neurologie) Synonyme de système nerveux autonome. Il est impossible, dans l’état actuel de la science, de fixer précisément les limites de ces deux systèmes nerveux. On peut bien dire que les nerfs des sens, ceux des muscles, le cerveáu et la moelle épinière, appartiennent au système nerveux cérébral ; que les ganglions, leurs plexus et leurs nerfs appartiennent au système nerveux involontaire, que j’appellerai ganglionaire, pour le distinguer de l’autre. — (Jean-Baptiste Rousseau, Dissertation sur les propriétés vitales, Thèse présentée et soutenue à la Faculté de Médecine de Paris, le 4 juillet 1822, Paris, Didot le jeune, 1822, page 29 → lire en ligne) D’après cet exposé, nous voyons :Que les organes contenus dans les cavités thoracique et abdominale, c’est-à-dire tous les organes essentiels à la vie, tous les organes qui fonctionnent continuellement et toujours de la même manière, tels que le cœur, le poumon, le tube digestif, le foie, le rein, etc., appartiennent au système nerveux ganglionnaire, à la vie organique (involontaire) ;Que certains organes […], tels que la vessie, le colon, l’estomac, appartiennent à la fois au système nerveux involontaire et au système nerveux de la vie volontaire. — (Louis Auzoux, Leçons élémentaires d’anatomie et de physiologie humaine et comparée, Paris, Labé & J. Dumaine, 2e édition, 1858, page 306 → lire en ligne) On sait l’importance qu’a prise en pathologie l’étude de ce que Gaskell appelle, pour l’opposer au système nerveux central, le système nerveux involontaire. L’anatomo-physiologie de ce sýstème est des plus complexes et on peut schématiquement la diviser en système sympathique vrai d’une part, système parasympathique d’autre part, auquel le nerf vague apporte la plus importante contribution. — (Gilbert Robin, Le réflexe solaire, dans Le Concours Médical, 48ème Année, No 6, 7 Février 1926, page 300 → lire en ligne) L’évanouissement et l’état d’inconscience causés par son accident permettent à Montaigne de faire sur lui-même une découverte géniale relative à ces « pensemens vains » qui « ne venoyent pas de chez moy », « legiers effects que les sens produisoyent d’eux mesmes ». C’est l’existence d’un système nerveux involontaire, autonome, qui fonctionne à peu près indépendamment de nos facultés rationnelles. — (Jean-Pierre Boon, Montaigne gentilhomme et essayiste, Éditions universitaires, 1971, page 80) L’acétylcholine est la substance libérée par les nerfs moteurs et qui excite les muscles commandant les mouvements du squelette. Chaque fois que nous ordonnons un mouvement volontaire, ce mouvement s’effectue via la libération d’acétylcholine. C’est aussi le médiateur chimique de la plupart des synapses du système nerveux involontaire (ou autonome) qui contrôle, en plus du pouls, la respiration et les mouvements péristatiques de l’intestin. — (J. Allan Hobson, Le cerveau rêvant, traduit de l’anglais par Rose Saint-James, Gallimard, collection « Bibliothèque des Sciences humaines », 1992, page 149) Pour la première fois de sa vie, elle put non seulement éprouver maladroitement ce désir hirsute qui était son genre, mais s’abandonner à la tendresse de Vézeau au beau milieu d’une urgence psychiatrique. Et cela sans que son système nerveux involontaire s’amuse à dresser ses archaïques barricades. — (Monique LaRue, La gloire de Cassiodore, Éditions du Boréal, 2002, page 192) – [...] Tu veux que je te dise ? J’ai de la poussière dans les artères, dans les articulations et dans les parties. Donne-moi encore quelques années et je vais en avoir dans le petit machin que nous avons à l’arrière du cerveau, comment ça s’appelle, déjà ? Tu sais bien, le siège du système nerveux involontaire ? — (Carol Shields, Au moment même – Le récit de la femme, traduit de l’anglais par Lori Saint-Martin et Paul Gagné, Éditions Québec Amérique, 2005, page 70) Dès 1904, Elliot avait fait l’hypothèse que l’adrénaline avait un rôle de médiateur chimique dans la transmission de l’influx nerveux aux fibres du tissu musculaire lisse. En 1936, Dale, Feldberg et Vogt étendirent aussi à la plaque neuromusculaire l’implication de l’acétylcholine comme neurotransmetteur, ce qui signifiait que ce n’était pas seulement le système nerveux involontaire qui était impliqué, mais aussi le système nerveux volontaire, constitué par les muscles squelettiques. — (Collectif, Les Prix Nobel italiens (1906-2007), traduit de l’italien par Lucie Marignac, Éditions Rue d’Ulm, 2017, page 262) ==== Synonymes ==== système nerveux végétatif système nerveux viscéral système neuro-végétatif, système neurovégétatif ==== Antonymes ==== système nerveux volontaire ==== Holonymes ==== système nerveux système nerveux périphérique ==== Méronymes ==== système nerveux ortho-sympathique, système nerveux orthosympathique système nerveux parasympathique système nerveux sympathique système nerveux vagal système vagal ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \sis.tɛm nɛʁ.vø ɛ̃.vɔ.lɔ̃.tɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\. → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Références ===