smyk
التعريفات والمعاني
== Polonais ==
=== Étymologie ===
Apparenté à mknąć, au tchèque smyk.
=== Nom commun ===
smyk \Prononciation ?\ masculin animé
Enfant.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
dziecko, malec, młokos, brzdąc, szkrab
==== Apparentés étymologiques ====
smycz (« laisse »)
smyczek
=== Prononciation ===
Będzin (Pologne) : écouter « smyk [Prononciation ?] »
=== Références ===
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : smyk (liste des auteurs et autrices).
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Déverbal de smýkat (« trainer ») → voir mykat et smeknout.
=== Nom commun ===
smyk \smɪk\ masculin inanimé
Glissement, dérapage.
Vůz dostal smyk.
la voiture a dérapé.
(Agriculture) Niveleur.
Smyk je zemědělský nástroj sloužící ke smykování, vlečen za traktorem a jeho hlavní funkcí je urovnání povrchu ornice po orbě a vláčení a prokypření půdy.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Dérivés ====
smykovat (« niveler »)
==== Apparentés étymologiques ====
smyčka (« archet »)
=== Prononciation ===
Tchéquie : écouter « smyk [smɪk] »
=== Voir aussi ===
smyk sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
=== Références ===
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage