smart-power

== Français == === Étymologie === (XXIe siècle, date à préciser). Locution nominale empruntée à l'anglais, composée de smart et de power (« pouvoir intelligent »). Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === smart-power \smaʁt po.wœʁ\ masculin (Anglicisme) (Politique) Mélange d’influences contraignantes et d’influences non coercitives pour atteindre ses objectifs (mélange de hard power et de soft power), notamment par l'innovation technologique, la supériorité économique, l'action juridique. Moins malveillant et sournois que le sharp power. Il faut répondre sérieusement au « soft-power » (pouvoir de séduction et d’attraction) et au « smart-power » (combinaison d’influence diplomatique et de soft power) occidental. Il faut toujours faire attention au combat idéologique. — (Frédéric Lemaître, La chute de l’URSS continue de hanter la Chine, Le Monde. Mis en ligne le 15 avril 2022) ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « smart-power [Prononciation ?] » === Voir aussi === smart power sur l’encyclopédie Wikipédia