secors

== Ancien français == === Étymologie === Du latin succursum. === Nom commun === secors *\Prononciation ?\ masculin Secours. Au secors iere puis que vos le voleis — (Garin Le Loherain, f. 14, 3e colonne (manuscrit du XIIIe siècle)) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Que Dex lor a secors doné — (Benedeit, Voyage de Saint Brendan, f. 98r., au milieu de la 3e colonne, manuscrit de 1267-8) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== secours ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Français : secours === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage == Ancien occitan == === Nom commun === secors masculin Variante de socors. === Références === François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire)