se capter

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === se capter \sə kap.te\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (Familier) Se rencontrer ; se voir. Mes gamins y m’manquent grave, dites-leur qu'on se capte la semaine prochaine ici, au supermarché, tiens, prends ça !... 20 keusses, c'est pour la note ! — (Ferréz, Manuel pratique de la haine, traduit du brésilien par Paula Anacaona, Paris : Anacaona éd., 2009) — […]. Je suis passé chez toi mais tu n'étais pas là, tu vois ce que je veux dire ? Et j'espère qu'on va se rencontrer et que tu seras seul, tu vois un peu le truc ? — Écoute, on va se capter mais j'espère que tu sais ce que tu fais. — (Rachid Santaki, La légende du 9-3, Flammarion (collection Ombres noires), 2016, chap. 26) — […]. Bon, je préfère ne pas parler de ça au téléphone, quand est-ce qu'on peut se capter ? — Quand tu veux. — Dans une heure, devant la gare du Nord, avant que je prenne le taf ? — (L'Azize Hebbouche, Histoire des sept jours, Éditions du Panthéon, 2017, chap. 3) (Familier) S’entendre ; se comprendre ; être en intelligence ou en communion. L'amour, entre nous, on l'a fabriqué. Alors, évidemment, ça ne pouvait pas marcher. Mais on s'écoutait, on se captait si bien, qu'on a cru que ça pourrait marcher quand même, et qu'on l'a cru pendant des années. — (Patrick Ravignant, Sex rouge, éd. La Table ronde, 1971, p. 91) Se capter plus tard Se capter plus tard ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « se capter [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes