scolaire

== Français == === Étymologie === (1878) Du latin scholaris, de schola (« école »). === Adjectif === scolaire \skɔ.lɛʁ\ masculin et féminin identiques Qui se rapporte à l’école, que ce soit à l'enseignement qui y est prodigué, aux bâtiments qu'elle occupe ou aux personnes qui la fréquentent, notamment les élèves. On étudiera également les possibilités d’épellation du malade pour des mots en rapport avec son niveau scolaire. — (Julián de Ajuriaguerra et Henry Hécaen, Le cortex cérébral ; étude neuro-psycho-pathologique, Masson, 1960, p. 170) Partout dans le monde les manuels scolaires sont quelque peu malmenés, dans des sens divers : les chantres de l'électronique en prédisent la disparition au profit du multimédia ; […]. — (François-Marie Gérard & Xavier Roegiers, « Introduction » de l'ouvrage Des manuels scolaires pour apprendre: Concevoir, évaluer, utiliser, De Boeck Supérieur, 2e éd., 2009, p. 7) Laurence était une femme de très petite taille, un mètre trente à la toise du médecin scolaire, occupée à rassembler les enfants pour les faire rentrer dans le bâtiment. — (Lorraine Fouchet, 24 heures de trop, Paris : le Grand livre du mois, 2001, Paris : Éd. de la Seine, 2005, chap. 62) Notre mot scolaire vient du grec scholè, qui signifie « loisir » : pouvait s'éduquer celui qui avait le loisir de le faire. — (Raphaël Arteau McNeil, La perte et l'héritage, Boréal, Montréal, 2018, p. 157) (Péjoratif) Qui se rapporte à un enseignement formaté, sans créativité. Arsène André étend ce mépris aux méthodes scolaires. […], une pédagogie qui refuse par système le bénéfice éprouvé des leçons sues par cœur. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958) Au-delà des critiques que l’on pourrait faire sur les oublis et les libertés prises par rapport aux faits (Napoléon n’aurait jamais tiré des boulets de canon sur les pyramides) prises par le réalisateur, c’est son angle, ainsi que l’aspect scolaire et linéaire de son portrait, qui nous enlisent dans un certain ennui. — (Napoléon : que vaut le film de Ridley Scott diffusé sur Canal+ ?, Violaine Schütz, Numéro, 28 juin 2024) ==== Variantes ==== scholaire (Archaïsme) ==== Apparentés étymologiques ==== scolastique scholasticide scolarité ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== scolaire figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : contraception. ==== Traductions ==== === Nom commun === scolaire \skɔ.lɛʁ\ masculin et féminin identiques Élève d'une école. De fait, certains programmes de sciences participatives, comme « sauvages de ma rue » consacré aux fleurs et herbes folles qui colonisent les interstices de la ville, proposent depuis longtemps des formats pour les scolaires. — (Émilie Massemin, Certificat « savoirs verts » : au collège, une formation écolo sans moyens ni profs, Reporterre, 3 juillet 2023 → lire en ligne) Ils produisent ici un « miel de Nanterre », crémeux et délicieux, et forment des particuliers et des scolaires aux mystères du miel et aux rudiments de l'apiculture. — (Marie-Ève Lacasse, La production de miel à fleur de pot, Libération, 29 novembre 2022) (Péjoratif) Élève formaté étudiant selon la méthode apprise à l'école, mais sans créativité. Collégien en ZEP (zone d'éducation prioritaire) il traîne son ennui : il est le dernier de la classe. « Ce n'est pas un scolaire, se souvient Laurent l'un de ses copains d'enfance, mais il apprend rapidement ce qui l'intéresse. » — (Charles Gautier, Paul Morlet, junior entrepreneur, Le Figaro, 6 mai 2013) === Prononciation === La prononciation \skɔ.lɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\. France (Paris) : écouter « scolaire [skɔ.lɛʁ] » Québec : [skɔ.laɛ̯ʁ] Vendée (France) : écouter « scolaire [Prononciation ?] » ==== Paronymes ==== scalaire === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === scolaire sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (scolaire), mais l’article a pu être modifié depuis. * « scolaire », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage