sclérification

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === sclérification \skle.ʁi.fi.ka.sjɔ̃\ féminin (Botanique) Processus de durcissement des tissus végétaux résultant de l’épaississement et de la modification de la composition chimique des parois cellulaires, se traduisant par une rigidification et une diminution de leur souplesse. En résumé, le contact de l’eau exerce une action sur les racines aériennes de beaucoup d’Orchidées, soit en empêchant la sclérification ou la lignification des tissus du cylindre central, ce qui s'explique tout naturellement lorsqu’on compare cette modification à celle que présentent les racines aquatiques; soit, ce qui est plus remarquable, en provoquant un tissu de réaction dans le péricycle, capable de protéger le reste du cylindre central contre l'influence de l'eau.— (Notes de Gaston Bonnier, Influences de l’eau sur la structure des racines aériennes des Orchidées publié dans le Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences, (Paris), 5 octobre 1903) Une zone large de parenchyme cortical, due en partie au méristème subéro-phellodermique. Ce parenchyme est l’objet d’une sclérification légère, qui se traduit à des degrés divers suivant les endroits et manifeste une tendance à gagner le& couches plus profondes, en déterminant les franges plus opaques que l'on observe même à l’œil nu.— (Alphonse Meunier L’appareil laticifère des caoutchoutiers, Impr. industrielle et financière (Bruxelles), 1912) ==== Traductions ====