sanguinyol
التعريفات والمعاني
== Catalan ==
=== Étymologie ===
Du latin vulgaire sanguineolus ; diminutif de sanguineus « sanguin » [1].
=== Nom commun ===
sanguinyol masculin
(Botanique) Cornus sanguinea, cornouiller sanguin [1].
(Botanique) Rhamnus alaternus, nerprun alaterne [2].
Abans se sabia que no es podia picar el bestiar amb un bastó fet de sanguinyol ; es deia que, si es feia, el bestiar orinava sang. — (Maria-Àngels Bonet i Galobart, Etnobotànica de la Vall del Tenes (Vallès Oriental), 1993, ISBN 8478264027)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Synonymes ====
Rhamnus alaternus :
aladern
aladern ver
arnet
boixos bords
garrigó
=== Voir aussi ===
Sanguinyol sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)
=== Références ===
[1] : Gran Diccionari de la llengua catalana, 1999 → consulter cet ouvrage
[2] : Maria-Àngels Bonet i Galobart, Etnobotànica de la Vall del Tenes (Vallès Oriental), 1993 ISBN 8478264027