samtempe

== Espéranto == === Étymologie === Composé des racines sam (« même (qui n’est pas autre) ») et temp (« temps (durée) ») et de la finale -e (adverbe). === Adverbe === samtempe \sam.ˈtem.pe\ composition de racines de l’Antaŭparolo En même temps, simultanément. (Antaŭparolo) Sed, prezentante parton de la fundamento, tiuj ĉi arĥaismoj neniam estos elĵetitaj, sed ĉiam estos presataj en ĉiuj lernolibroj kaj vortaroj samtempe kun la formoj novaj,… Mais, présentant un partie de la fundamento, ces archaïsmes ne seront jamais éjectés, mais seront toujours imprimés dans tous les manuels et dictionnaires simultanément avec les formes nouvelles,… === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « samtempe [Prononciation ?] » === Références === ==== Bibliographie ==== E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA) samtempe sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV) samtempe sur le site Reta-vortaro.de (RV) Composition "sam-temp-e" présente dans l’Antaŭparolo de la Fundamento (Antaŭparolo, R1 et R2 de l’Akademio de Esperanto).