salt
التعريفات والمعاني
== Ancien français ==
=== Étymologie ===
Du latin saltus.
=== Nom commun ===
salt *\Prononciation ?\ masculin
Saut.
==== Variantes ====
sault
saut
==== Dérivés dans d’autres langues ====
Français : saut
=== Références ===
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Du moyen anglais salt, issu du vieil anglais sealt, du proto-germanique *saltą, de l’indo-européen commun *seh₂l-.
=== Nom commun ===
salt \sɒlt\ ou \sɔlt\ (Dénombrable) (Indénombrable)
Sel (utilisé dans l’alimentation).
(Chimie) Sel.
(Cryptographie) Sel : octets ajoutés au hasard à un message avant son cryptage, afin d'augmenter la difficulté de retrouver ce dernier par piratage.
==== Dérivés ====
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
pepper
=== Adjectif ===
salt \sɒlt\ ou \sɔlt\
Salé.
==== Synonymes ====
salty
=== Verbe ===
salt \sɒlt\ ou \sɔlt\ transitif
Saler.
=== Prononciation ===
\sɒlt\ ou \sɔlt\
Royaume Uni : écouter « salt [sɔlt] »
États-Unis : écouter « salt [sɔlt] »
Suisse (Genève) : écouter « salt [Prononciation ?] »
(Région à préciser) : écouter « salt [Prononciation ?] »
Royaume-Uni (Écosse) : écouter « salt [Prononciation ?] »
Texas (États-Unis) : écouter « salt [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
slat
last
tals
=== Voir aussi ===
salt (sel de table) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
salt (chimie) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
salt (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
sel de table sur l’encyclopédie Wikipédia
sel (chimie) sur l’encyclopédie Wikipédia
== Danois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
salt \Prononciation ?\ neutre
Sel.
== Islandais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
salt \salt\
(Chimie) Acétate.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « salt [Prononciation ?] »
== Jargon chinook ==
=== Étymologie ===
De l’anglais salt, du moyen anglais salt, issu du vieil anglais sealt, du proto-germanique *saltą, de l’indo-européen commun *seh₂l-.
=== Nom commun ===
salt \Prononciation ?\
Sel.
==== Variantes ====
sel
lasel
=== Références ===
Chinook Jargon Phrasebook sur cayoosh.net
== Kotava ==
=== Étymologie ===
Racine inventée arbitrairement.
=== Nom commun ===
salt \salt\ (Indénombrable)
Cours, courant.
Ina zionafa kiren beza al wizuwed iste drimula azen salt al askir da sina ko espa nid. — (vidéo, Luce Vergneaux, Viunsura Va Espa Va Drimula, 2021)
Il est sale car des insectes se sont noyés au milieu de la piscine puis le courant les a porté dans le filtre.
=== Prononciation ===
France : écouter « salt [Prononciation ?] »
=== Références ===
« salt », dans Kotapedia
== Norvégien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
salt \Prononciation ?\ masculin
Sel (sel de table ou résultant de la combinaison d’un acide et d’une base — chimie — ou bien les deux à préciser ou à vérifier) .
=== Prononciation ===
Bærum (Norvège) : écouter « salt [Prononciation ?] »
== Roumain ==
=== Étymologie ===
Du latin saltus.
=== Nom commun ===
salt \salt\ neutre
Saut.
==== Synonymes ====
hop
săritură
== Suédois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
salt \Prononciation ?\ neutre
Sel.
=== Prononciation ===
Suède : écouter « salt [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
stal