sáng tác

التعريفات والمعاني

== Vietnamien == === Étymologie === Prononciation vietnamienne du terme chinois 創作. === Verbe === sáng tác \ʃaŋ˦˥.tak˦˥\ Composer ; produire (une œuvre). Sáng tác thơ Composer des vers. Production ; œuvre ; ouvrage. Một sáng tác có giá trị Une production de valeur. === Prononciation === Nord du Viêt Nam (Hanoï) : [saŋ˦˥.tak˦˥] Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : [ʃaŋ˦˥.tak˦˥] === Références === Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage