room
التعريفات والمعاني
== Afrikaans ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
room \Prononciation ?\
Crème.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Prononciation ===
Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « room [Prononciation ?] »
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Du vieil anglais rūm, du proto-germanique *rūman (en). Apparenté à l’allemand Raum.
=== Nom commun ===
room \ɹuːm\, \ɹʊm\ (Royaume-Uni), \ɹʊm\ (États-Unis) intransitif
Espace.
I don't have much room here to do my work.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Give her some more room.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Pièce.
living room, dining room
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Chambre, pièce habitable.
bedroom, hotel room, dormitory room
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Salle.
classroom
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Dérivés ====
anger room
(Histoire) ballroom (« salon de bal »)
bathroom (salle de bains)
bedroom (chambre à coucher)
(Électronique) cleanroom (« salle blanche »)
dining room (salle à manger)
drawing room, living room (salon)
fitting room (cabine d’essayage, salon d'essayage)
rage room
roommate (camarade de chambre, coturne (jargon normalien))
room service
smash room
waiting room (salle d’attente)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
hall (salle)
=== Verbe ===
room \ɹuːm\, \ɹʊm\ (Royaume-Uni), \ɹʊm\ (États-Unis) intransitif
Résider, loger, habiter, vivre.
I needed a place to live. So I agreed to room with him.
J’avais besoin d’un endroit où habiter. Alors j’acceptai de loger avec lui.
=== Prononciation ===
\ɹuːm\ (Royaume-Uni)
Suisse (Genève) : écouter « room [Prononciation ?] »
\ɹʊm\ (Royaume-Uni)
Royaume-Uni : écouter « room [ɹʊm] »
Royaume-Uni (Londres) : écouter « room [ɹʊm] »
\ɹum\ (États-Unis)
États-Unis : écouter « room [ɹum] »
Texas (États-Unis) : écouter « room [Prononciation ?] »
Connecticut (États-Unis) : écouter « room [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
moor
=== Voir aussi ===
room sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
room (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
chambre sur l’encyclopédie Wikipédia
salle sur l’encyclopédie Wikipédia
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
room \Prononciation ?\
Crème.
==== Synonymes ====
crème
puikje
==== Dérivés ====
slagroom (crème fouettée)
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
97,7 % des Flamands,
97,9 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
Pays-Bas : écouter « room [Prononciation ?] »
=== Références ===