quaranten

== Occitan == === Étymologie === Dérivé de quaranta, avec le suffixe -en. === Adjectif numéral === quaranten \kaɾanˈten\ (graphie normalisée) Quarantième. Lo quaranten estatge. Le quarantième étage. ==== Abréviations ==== 40en, 40ena ==== Dérivés ==== quarantenament (« quarantièmement ») quarantenat (« quarantaine ») quarantenc (« qui pousse en quarante jours ») quarantièr (« qui vient en quarante jours ») ==== Variantes dialectales ==== quarantau (Gascon) === Nom commun === quaranten \kaɾanˈten\ (graphie normalisée) masculin Quarantième. === Références === (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF) Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2