professorat

== Français == === Étymologie === Dérivé de professeur, avec le suffixe -at. === Nom commun === professorat \pʁɔ.fɛ.sɔ.ʁa\ masculin Emploi, état, condition de professeur. « Ce professorat a fait de moi une vieille bête qui a besoin d’avoir l’air méchant, et qui le devient, à force de faire le croquemitaine et les yeux creux… Ça vous tanne le cœur… On est cruel… J’ai été cruel. » — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889) Si la fameuse liquidation de l'analphabétisme, tant admirée, tarde tant à s'accomplir, c'est aussi que les malheureux instituteurs, travailleurs isolés, n'arrivent souvent pas à toucher leur maigre traitement […]. De sorte que l'on se demande comment les instituteurs vivent encore et si, avant la liquidation de l'analphabétisme, on n'assiste pas à celle du professorat. — (André Gide, Retouches à mon "Retour de l'U.R.S.S.", 1937) À Neuilly comme à Belleville, je m’entendais bien avec mes élèves, le professorat m’amusa. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 368) ==== Dérivés ==== certificat d’aptitude au professorat de l’enseignement du second degré ou CAPES certificat d’aptitude au professorat de lycée professionnel ou CAPLP certificat d’aptitude au professorat en collège d’enseignement général ou CAPCEG ==== Traductions ==== === Prononciation === \pʁɔ.fɛ.sɔ.ʁa\ France (Lyon) : écouter « professorat [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (professorat), mais l’article a pu être modifié depuis. == Occitan == === Étymologie === Dérivé de professor, avec le suffixe -at. === Nom commun === professorat \pɾu.fe.su.ɾat\ masculin (graphie normalisée) Emploi, état, condition de professeur. ==== Variantes orthographiques ==== proufessourat (graphie mistralienne) === Prononciation === Béarn (France) : écouter « professorat [Prononciation ?] » (bon niveau) === Références === Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF) Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2