plante d’ornement

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Composé de plante et de ornement. === Locution nominale === plante d’ornement \plɑ̃t d‿ɔʁ.nə.mɑ̃\ féminin (Horticulture, Jardinage) Synonyme de plante ornementale. IV. La quatriéme classe comprend les plantes dont la propriété est d’embellir les lieux destinés à la promenade, c’est-à-dire, les plantes d’ornement pour les Jardins. On les trouvera rassemblées dans la dernière partie de cet ouvrage, avec une courte description de ce qui fait leur mérite, l’indication de la saison où l’on en jouit, & de la place qu’elles peuvent occuper [...] — (Antoine Nicolas Duchesne, Manuel de botanique, contenant les propriétés des plantes utiles pour la nourriture, d’usage en médecine, employées dans les arts, d’ornement pour les jardins, et que l’on trouve à la campagne aux environs de Paris, Paris, chez Didot le jeune, 1764, Préface, page xij → lire en ligne) Usages [de la Petite Chélidoine]. On emploie la racine en infusions, dont on prend des bains, ou dont on reçoit la vapeur. Il y a des pays où on mange ses feuilles cuites : on cultive dans les jardins la variété à fleur double, qui forme une jolie plante d’ornement. — (Pierre Bulliard, Flora Parisiensis, ou Descriptions et figures des plantes qui croissent aux environs de Paris, tome 3, Paris, chez Didot le jeune, 1778, non paginé → lire en ligne) Les environs de Shanghae m’offrirent des azalées très distinctes, ainsi que d’autres plantes d’ornement qui n’ont pas encore été décrites. Plusieurs d’entre elles sont de pleine terre, les autres sont d’excellentes acquisitions pour l’orangerie. — (Robert Fortune, Relation d’un voyage horticole en Chine (Suite et fin), dans Annales de la Société royale d’agriculture et de botanique de Gand, Tome 2, 1846, page 499 → lire en ligne) L’Ail moly, cultivé comme plante d’ornement à cause de ses belles fleurs jaunes est, selon Linnée, le fameux Moly d’Homère que Mercure donnait à Ulysse pour le préserver des incantations de Circé. — (Édouard Grimard, La Plante : botanique simplifiée, 2ème partie, Clefs analytiques, description des genres et des espèces, suivie d’un vocabulaire, Paris, J. Hetzel, 1865, page 479 → lire en ligne) La grande Capucine est une des plantes d’ornement des plus populaires, recherchée pour la garniture des balcons, des fenêtres, des treillages, des murs, etc. Elle prospère dans tous les terrains et à toutes les expositions bien qu’elle affectionne plus particulièrement les endroits aérés et ensoleillés. — (Désiré Bois, Atlas des plantes de jardins et d’appartements exotiques et européennes, Paris, Paul Klincksieck, 1896, page 65 → lire en ligne) Le vétyver [...] représente la plante idéale pour la constitution de talus protecteurs des routes. Le port majestueux de son feuillage, étalé, à l’imitation de notre Gynérium argenté des jardins de France, en fait encore une plante d’ornement et d’avenue, de décoration paysagiste. En plus de ces qualités nouvelles, elle conserve toujours son caractère utilitaire de plante à parfum. — (R. L. Joly, Le vétyver, La Parfumerie Moderne : Revue Scientifique et de Défense Professionnelle, No 9, septembre 1932, page 453) De nombreux arbres ou arbustes sont utilisés comme plantes d’ornement ; on les rencontre dans nos parcs, sur nos places ou au long de nos avenues, mais on les cultive parfois aussi en plantations pour obtention de la fleur coupée (mimosa). — (Lucien Guyot, Pierre Gibassier, Les noms des arbres, collection « Que sais-je ? », Presses Universitaires de France, 1960, page 109) Les villes offrent également aux Oiseaux un microclimat beaucoup plus favorable que les districts avoisinants [...], surtout en hiver. [...] La biomasse consommable est plus élevée pendant la mauvaise saison, d’autant plus que les plantes d’ornement cultivées comportent souvent des baies ou des graines très appréciées. — (Jean Dorst, Les Oiseaux dans leur Milieu, Éditions Rencontre, 1971, page 366) Les marchands de graines savoyards n’ont connu ni la notoriété, ni la réussite de leurs homologues de l’Oisans. Au XIXe siècle, les colporteurs fleuristes de l’Oisans vendent une marchandise de luxe : les plantes d’ornements, que seuls les gens aisés peuvent acheter. [...] — (Chantal Maistre, Gilbert Maistre, Georges Heitz, Colporteurs et marchands savoyards dans l’Europe des XVIIe et XVIIIe siècles, Annecy, Académie Salésienne, 1992, page 14 → lire en ligne) Les plantes d’ornement sont-elles de grandes consommatrices d’eau ? Et devrait-on les proscrire en ces temps de sécheresse et de restrictions d’eau ? Non, et non. Si on ne sait pas exactement combien d’eau consomment les plantes de jardin, on est sûr que toutes les plantes ont besoin d’eau pour s’établir et qu’après, protégées par un bon paillis, la plupart peuvent survivre en étant peu arrosées. — (Collectif, La vie en vert : 1001 idées 100% naturelles pour vivre mieux, traduit de l’anglais par Olivier Fleuraud, Céline Fretay et Valérie Garnaud-d’Ersu, Sélection du Reader’s digest, 2008, page 245) ==== Synonymes ==== plante décorative ==== Hyponymes ==== arbre d’ornement, arbre ornemental arbuste d’ornement, arbuste ornemental ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== plante d’ornement figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : orchidacées, saxifragacées. arbre d’alignement plante d’intérieur ==== Traductions ==== → voir plante ornementale === Prononciation === La prononciation \plɑ̃t d‿ɔʁ.nə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\. → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Voir aussi === plante d’ornement sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === ==== Bibliographie ==== « plante d’ornement », dans l’IATE, Terminologie interactive pour l’Europe → consulter cet ouvrage