pianino

== Français == === Étymologie === De l’italien pianino. === Nom commun === pianino \pja.ni.no\ masculin (Musique) Piano droit à cordes obliques. Le 4 mars 2024, aux dernières Victoires de la musique classique, le claveciniste et pianofortiste Justin Taylor subjuguait l’auditoire avec sa propre transcription de la célèbre aria « Casta Diva » de Bellini, jouée sur un pianino Pleyel de 1839. — (Marie-Aude Roux, « Sur son pianino, Justin Taylor fait vibrer l’âme de Chopin », Le Monde, 11 avril 2025, page 20) Voici, à présent le fameux pianino avec un exemplaire qui colle à peu de chose près à la datation initiale. — (Jean-Jacques Trinques, Le piano Pleyel : d’un millénaire à l'autre, 2003) ==== Quasi-synonymes ==== piano droit ==== Traductions ==== === Prononciation === Lyon (France) : écouter « pianino [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « pianino [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === « pianino », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage « pianino », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage == Italien == === Étymologie === Dérivé de piano, avec le suffixe -ino. === Adverbe === pianino \Prononciation ?\ masculin Doucettement. Va’ pianino per le scale, potresti cadere. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Nom commun === pianino \Prononciation ?\ masculin (Musique) Pianino. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === == Tchèque == === Étymologie === De l’italien pianino. === Nom commun === pianino \Prononciation ?\ neutre (Musique) Pianino. Cvičila na pianino každý den. Elle s’entrainait au pianino chaque jour. ==== Apparentés étymologiques ==== piano === Voir aussi === pianino sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) === Références === Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage