peior

== Latin == === Étymologie === D’origine inconnue. 2 hypothèses possibles : Comparatif d'un ancien adjectif dérivé de per qui avait un sens péjoratif avant → voir perjuro. Faisait auparavant *perior. D'un adjectif apparenté à pes (« pied »), oppidum (« ville fortifiée »), pecco (« pêcher ») et à pessum (« au fond »), dans un sens à rapprocher du français « plus bas que terre ». Cette forme dénote une supplétion, car son étymologie est distincte de celle de malus. === Adjectif === peior \Prononciation ?\ Comparatif de malus : Pire. Turpitudo pejus est quam dolor — (Cicéron. Tusc. 2, 31) La honte est chose pire que la douleur. ==== Variantes orthographiques ==== pejor Le ‹ j ›, absent du latin classique, traduit le ‹ i › devant une voyelle dans la tradition scholastique française. Cf. « j en latin ». ==== Antonymes ==== melior ==== Dérivés ==== peioro (« empirer, aggraver ») ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Espagnol : peor Français : pire Interlingua : pejor Italien : peggiore === Références === « peior », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage == Ancien occitan == === Étymologie === Du latin peior. === Adjectif === peior masculin Pire.