pastiera
التعريفات والمعاني
== Italien ==
=== Étymologie ===
Dérivé de pasta (« pâte »), avec le suffixe -iera (« -ière »), emprunté au napolitain.
=== Nom commun ===
pastiera \pa.ˈstjɛ.ra\ féminin
(Naples) (Pâtisserie) Tarte de Pâques à base de blé, œufs, ricotta et fruits confits.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
pastiera napoletana
=== Voir aussi ===
pastiera napoletana sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
pastiera napoletana dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
pastiera sur Wikiversité (en italien)
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Références ===
« pastiera », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
« pastiera », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« pastiera », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« pastiera », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
« pastiera », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
== Occitan ==
=== Étymologie ===
Dérivé de pasta, avec le suffixe -iera.
=== Nom commun ===
pastiera \pas.ˈtje.ʁɔ\ féminin (graphie normalisée)
Boulangerie, lieu où l'on fait le pain.
Pétrin, huche.
==== Variantes orthographiques ====
pastiero (graphie mistralienne)
==== Variantes dialectales ====
meit, prestider, pastèra (Gascon)
pastièra, mag, mastra (Languedocien)
farinier (Limousin)
=== Références ===
Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
Simon-Jude Honnorat, Dictionnaire provençal-français ou Dictionnaire de la langue d’oc, ancienne et moderne, suivi d’un vocabulaire français-provençal, tome V P-R 1847 → consulter cet ouvrage
Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3