organum

== Français == === Étymologie === (Nom commun 1) (1852) Emprunt au latin organum (« instrument de musique »). === Nom commun 1 === organum \ɔʁ.ɡɑ.nɔm\ masculin (Musique) Musique médiévale mettant en valeur l’interprétation du plain-chant par l’adjonction d’une ou plusieurs voix. Le choix même de la teneure, qui donnait naissance aux organums fleuris et aux motets religieux des XIIe et XIIIe siècles, ne visait, la plupart du temps, qu’un motif emprunté a un fragment d’une mélodie, et souvent un passage de vocalise. — (Albert Lavignac, Encyclopédie de la musique et dictionnaire du conservatoire, Delagrave, 1930, page 3019) ==== Hyperonymes ==== musique médiévale ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== chant grégorien déchant plain-chant polyphonie ==== Traductions ==== === Nom commun 2 === organum \ɔʁ.ɡɑ.nɔm\ masculin Variante latinisante de organon. === Voir aussi === organum sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (organum) « organum », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage == Latin == === Étymologie === Du grec ancien ὄργανον, órganon. === Nom commun === organum \ˈoɾ.ɡa.num\ neutre 2e déclinaison Outil, instrument. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Musique) Instrument de musique, orgue hydraulique. organa hydraulica. — (Suétone, Ner. 41) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) (Musique) Registre musical. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== (Instrument) supellex, utensilia, vasa ==== Dérivés ==== organalis (« d’orgues ») organarius (« organiste ») organicus (« d’instrument, mécanique, d’orgue : mélodieux - organiste ») organulum (« petit orgue ») ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Anglais : organ Espagnol : órgano Français : orgue, orgues, organe Italien : organo === Voir aussi === organum sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) === Références === « organum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 1091) « organum », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage