opgeven
التعريفات والمعاني
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Dérivé de geven, avec le préfixe op-.
=== Verbe ===
opgeven \Prononciation ?\ transitif (séparable)
Abandonner, renoncer, se résigner.
(de moed) opgeven
baisser les bras
ik geef het op
je déclare forfait
Indiquer, spécifier.
dat moet je bij de belasting opgeven
tu dois déclarer ça aux impôts
niet opgegeven
non déclaré
Charger, imposer.
een taak opgeven
donner une tâche à faire
==== Synonymes ====
abandonner
prijsgeven
indiquer
aangeven
charger
belasten
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
99,5 % des Flamands,
100,0 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « opgeven [Prononciation ?] »
=== Références ===