nghiêng

== Vietnamien == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Adjectif === nghiêng Incliner; pencher; surplomber; s’incliner, se pencher. nghiêng đầu Incliner la tête nghiêng chiếc bình để rót Incliner un vase pour verser Tường nghiêng Mur qui penche; mur qui surplombe Mặt trời nghiêng bóng Soleil qui s’incline Tôi nghiêng về giải pháp thứ hai Je penche pour la deuxième solution De côté. Quay nghiêng Se tourner de côté S’incliner. nghiêng mình chào Saluer en s’inclinant nghiêng mình trước một tài năng kiệt xuất S’incliner devant un talent éminent nghiêng nước nghiêng thành D’ une beauté fatale (en parlant des femmes) === Prononciation === \ŋjeŋ˦\ Hanoï (Nord du Vietnam) : [ŋjeŋ˦] Ho Chi Minh-Ville (Sud du Vietnam) : [ŋjen˦] === Références === Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage