narrateur

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Du latin narrator. === Nom commun === narrateur \na.ʁa.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : narratrice) Celui qui narre, qui raconte quelque chose. Entre ces deux romans, Maupassant se « déflaubertise » pour tenter le néologisme, se libère des dogmes énoncés par le maître sur l’impersonnalité du narrateur et sur la technique de l’objectivité. — (Catherine Botterel, Le mal fin de siècle dans l’œuvre de Maupassant, 2000, page 500) … ; mais, comme à chaque fois il était revenu prendre sa place, le narrateur, momentanément interrompu, n’en avait pas moins continué son récit… — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839) (Narratologie) Dans une œuvre de fiction, personnage qui raconte l’histoire. Note : L’habitude est de mettre une majuscule dans les commentaires philologiques pour bien indiquer qu’il s'agit d’un personnage. Certes, la « vraie vie », comme l’exprime le Narrateur d’À la recherche du temps perdu, « habite à chaque instant chez tous les hommes aussi bien que chez l’artiste ». Or, seul l’artiste parvient à la vivre « pleinement », c’est-à-dire à en exploiter artistiquement la matière, sans se contenter de la jouissance immédiate et stérile. — (Anna Lushenkova, « La vie « pleinement vécue » selon Marcel Proust et la « vie “pleine” » d'après Ivan Bounine », in Revue de littérature comparée, 2010/2, no 134, cité sur cairn.info (voir sur le site)) ==== Quasi-synonymes ==== je ==== Dérivés ==== ==== Apparentés étymologiques ==== ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \na.ʁa.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\. France (Vosges) : écouter « narrateur [na.ʁa.tœʁ] » Suisse (Lausanne) : écouter « narrateur [na.ʁa.tœʁ] » === Voir aussi === narrateur sur l’encyclopédie Wikipédia narrateur sur l’encyclopédie Vikidia narrateur sur le Dico des Ados === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (narrateur), mais l’article a pu être modifié depuis. « narrateur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage