n’importe où

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Réanalyse de (il) n’importe (pas) où. référence nécessaire (résoudre le problème) === Locution adverbiale === n’importe où \nɛ̃.pɔʁ.t‿u\ À un endroit, soit qu’on ne connaît pas, soit qui n’a pas d’importance. Il faut retrouver la bêche que j’ai laissée dans le jardin. Elle peut être n’importe où. (= je ne sais pas où je l’ai laissée). N’importe où qu’il soit, je le retrouverai. (= quel que soit l’endroit où il est…). J’irai n’importe où passer mes vacances. Quant aux institutions familiales, il a déjà pris l’habitude de citer sarcastiquement la rengaine d’époque : « Où peut-on être mieux qu’au sein de sa famille ? » et de répondre avec éclat : « N’importe où. » — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 241) (Par extension) En dehors des lieux prévus. Ne posez pas cet objet n’importe où, il pourrait tomber. Certains automobilistes stationnent vraiment n’importe où ! ==== Apparentés étymologiques ==== n’importe comment n’importe quand ==== Traductions ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )