níu
التعريفات والمعاني
== Islandais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif numéral ===
níu adjectif numéral
Neuf.
=== Prononciation ===
\niː.ʏ\
== Vietnamien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Verbe ===
níu \Prononciation ?\
Saisir pour tirer (en arrière en bas) retenir.
níu tóc
Saisir (quelqu'un) par les cheveux; tenir (quelqu'un) par les cheveux
níu cành cây xuống để hái quả
Tirer vers soi une branche pour cueillir des fruits
Se raccrocher.
níu vào cành cây cho khỏi ngã
Se raccrocher à une branche pour ne pas tomber
Raccrocher; racoler.
Gái điếm níu khách
Prostituée qui racole des clients
=== Prononciation ===
\nju˦˥\
=== Références ===
Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage