mlít
التعريفات والمعاني
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Du vieux slave млѣти, mlěti. Le mot mlýn (« moulin ») et ses dérivés, mlynář (« meunier »), etc., présentent un \y\ d'origine germanique.
=== Verbe ===
mlít \mliːt\ transitif imperfectif (voir la conjugaison)
Moudre, broyer → voir drtit.
Nový stroj nám mele rudu rychleji a i lépe.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Expression) Être un moulin à parole, trop parler → voir kecat.
Pořád o tom jenom mele, ale aby to udělal, to ne.
il ne fait qu'en parler, mais passer à l'action, ça non.
==== Synonymes ====
(Parler) mluvit
==== Dérivés ====
==== Apparentés étymologiques ====
mlčet, se taire
mlýn, moulin
=== Références ===
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage